Here you can find various language versions of the six SolarFlower tutorials to be translated, plus the text of the website itself. Follow the links to the online collaborative documents, enter a name in the box at the top right, and start typing. You don't need to save your work, it does that automatically.
Have a look through and see which languages you're able to help with.

  • Enter the translated text below each paragraph.
  • If you're having difficulty with the names of tools and materials check other tutorials in the same language, someone else may have already translated them.
  • If you have any questions or problems you're able to chat with others via the box at the bottom right.
  • If you have additional languages to offer please email us and we'll create new documents.

And thank you for your participation. Having the information available in as many languages as possible is a major part of the project, and is 100% crowd sourced.

Spanish Status:
Website text Up To Date
Main Collector Up To Date
Box Collector Up To Date
Frame Up To Date
Wheel Up To Date
Gearing Up To Date
Assembly Up To Date
Wind Turbine Not Started
   
Italian  
Website text Up To Date
Main Collector Up To Date
Box Collector Up To Date
Frame Up To Date
Wheel Up To Date
Gearing Not Started
Assembly Partially Complete
Wind Turbine Not Started
   
French  
Website text Up To Date
Main Collector Up To Date
Box Collector Up To Date
Frame Up To Date
Wheel Up To Date
Gearing Up To Date
Assembly Up To Date
Wind Turbine Not Started
   
Portuguese  
Website text Partially Complete
Main Collector Not Started
Box Collector Not Started
Frame Not Started
Wheel Not Started
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine Not Started
   
German  
Website text Partially Complete
Main Collector Not Started
Box Collector Up To Date
Frame Partially Complete
Wheel Not Started
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine Not Started
   
Nepalese  
Website text Partially Complete
Main Collector Not Started
Box Collector Not Started
Frame Not Started
Wheel Not Started
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine

Not Started

   
Mandarin Chinese  
Website text Not Started
Main Collector Not Started
Box Collector Not Started
Frame Not Started
Wheel Not Started
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine Not Started
   
Japanese  
Website text Not Started
Main Collector Not Started
Box Collector Not Started
Frame Not Started
Wheel Not Started
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine Not Started
   
Arabic  
Website text Not Started
Main Collector Not Started
Box Collector Not Started
Frame Not Started
Wheel Not Started
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine Not Started
   
Dutch  
Website text Not Started
Main Collector Partially Complete
Box Collector Not Started
Frame Not Started
Wheel Up To Date
Gearing Not Started
Assembly Not Started
Wind Turbine Not Started
   
Russian  
Website text Up To Date
Main Collector Up To Date
Box Collector Up To Date
Frame Up To Date
Wheel Up To Date
Gearing Up To Date
Assembly Up To Date
Wind Turbine Not Started
   
Mongolian  
Website text Not Started
Main Collector Not Started
Box Collector Up To Date
Frame Not Started
Wheel Not Started
Gearing Partially Complete
Assembly Up To Date
Wind Turbine Not Started
Email: solarflower.org@gmail.com Facebook : facebook.com/groups/solarflower.org/